この日は現地で観光ガイドをされている日本人の方に
半日だけアントワープという街を案内してもらいました
”ヨーロッパ”といった感じのアントワープ中央駅は
現在は国の重要文化財に指定されている壮大なものです
アントワープと聞くと
フランダースの犬を思い浮かべる方もおられるかもしれません
アントワープは、港、ダイヤモンド、画家のルーベンスでも有名な街です
ノートルダム大聖堂の前にはルーベンスの像も建っています
ルーベンスの「キリスト降架」
ネロくんが最後に観たかったのはこの絵だったんですね
教会の出口付近に何やら日本語が
『パトラッシュはネロの
たった一人の友達でした』
ぼくらが知ってるフランダースの犬とは似ても似つかない
ツッコミ所いっぱいです
ネロくんはなぜか裸
パトラッシュはなんだか老犬みたいです
というのも
フランダースの犬はベルギーが舞台ですが
原作を書いたイギリス人の作家が
アントワープに住んだ経験をもとに書いたもの
イギリスや日本では出版されていましたが
ベルギーでは最近になってやっと翻訳されたそうです
なのでベルギーの人たちにはほとんどこの物語は知られていません
しかも内容もネロくんは不遇な環境に置かれ
最後はハッピーエンドでは終わらない
ベルギーの人たちにはネガティブ過ぎると捉えられているようです
外には記念碑もあります
ネロくんとパトラッシュ
『フランダースの犬
この物語は
悲しみの奥底から見出す事の出来る
本当の希望と友情であり、
永遠に語り継がれる私達の宝物なのです。 』
この外にある石碑はTOYOTAから寄贈されたものです
よく見ると下の方に”GIFT VAN TOYOTA”の文字が
半日ガイドしていただいた吉岡さん
解説のおかげですごく楽しいアントワープ探訪になりました
お話していくと実はかなりサッカーが好きな方で
アチャそっちのけで盛り上がってしまいました
最後はアントワープの地ビール
デ コーニンクで乾杯です
Rackas
- Comments: 0
- Trackbacks (Close): 0
忍ヶ丘 美容室 ラッカス
カテゴリー
- DANAE(32)
- DIARY(1881)
- Hair arrange(6)
- hupi 《accessary》(33)
- hupi 《Hair accessary》(60)
- INFO(451)
- NANON(4)
- r Tunes(51)
- Rackas Plant(53)
- Rackas図書室(143)
- SHOP(1)
- ラ・ナチュール(60)
- 宝石髪コラーゲン(7)
- 本日のお客様(553)
- 髪の病院(15)
最近の投稿
- 2024/03/03 (日)
- 14th
- 2023/12/31 (日)
- 2023
- 2023/10/31 (火)
- なわてみんなで頑張ろう商品券
- 2023/10/26 (木)
- YUFUIN 2
- 2023/08/20 (日)
- YUFUIN